LA FRANCOPHONIE

LA FRANCOPHONIE

 Mon petit travail sur la Francophonie

La francophonie est un mot qui définit une communauté composée par personnes, lesquelles utilisent le français comme la langue principale dans la vie quotidienne. Pourtant, le terme Francophonie désigne un ensemble de pays et gouvernement qui utilisent aussi le français comme la langue des affaires.

LANGUE OFFICIELLE, LANGUE MATERNELLE OU LANGUE SECONDE

 Pour entendre profondément les différences entre les pays, on doit définir qu’est-ce que ce sont :

• Langue officielle : C’est la langue reconnue par l’état pour la communication quotidienne et légale. Aux pays colonisés, la langue colonisatrice est en général la langue officielle.
• Langue maternelle : C’est la langue qui passe traditionnellement de parents à fils et c’est aussi la langue de la vie quotidienne, familière.
• Langue seconde : C’est une langue qui est utilisée en seconde lieu, généralement, dans la vie quotidienne

 LE FRANÇAIS COMME LANGUE OFFICIELLE

Le Français est considéré comme la deuxième langue la plus importante d’accord à son importance politique mondiale. C'est la langue de 57 états et 29 pays. En plus, le français est l’unique langue officielle dans 14 pays et 16 régions. Mais, dans 26 pays, c’est la langue co-officielle surtout avec l’anglais, l’arabe ou l’allemand.

En Europe, le français est la seule langue officielle en France, Monaco et Luxembourg. En Afrique, il n’est officiel qu’au Bénin, au Burkina Faso, en République centrafricaine, au Congo, en Côte d’ Ivoire, au Gabon, en Guinée, au Mali, au Niger, à La Réunion, au Sénégal et au Togo. En Amérique, le français est parlé dans les départements d'outre-mer: Martinique et Guadeloupe, Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon, Guyane française. En Océanie, le français est parlé aussi dans les territoires d'outre-mer: Nouvelle-Calédonie, Polynésie française, les îles Wallis-et-Futuna. Finalement, il y a plusieurs États non Souverains qui ont le français comme langue officielle, c’est-à-dire, régions qui ne sont pas indépendants : la Communauté française de Belgique, Québec, Genève, Neuchâtel,  Jura et Vaud.

Par contre, le français est une langue co-officielle en Belgique, en Suisse, au Canada, à Haïti, au Burundi, au Cameroun, aux Comores, à Djibouti, en Guinée équatoriale, à Madagascar, en Mauritanie, au Rwanda, aux Seychelles, au Tchad.

LE FRANÇAIS COMME LANGUE MATERNELLE 

C’est supposé que le français est seulement langue maternelle en France, en Belgique, au Canada, en Suisse et dans la principauté de Monaco. Cependant, on peut dire qu’il y a aujourd’hui plus gens qui habitent aux pays colonisés mais, donc langue maternelle est le français.

 LE FRANÇAIS COMME LANGUE SECONDE 

On étudie le français dans tout le monde. Traditionnellement, le français est plus enseigné comme seconde langue aux pays d’Afrique Nord, anglophones, lusophones et hispanophones. Maintenant, il y a une augmentation des études de langue française aux certains pays en Europe comme Finlande, Irlande, Norvège, Suède, Autriche, Bulgarie ; du Proche-Orient : Égypte, Turquie, Israël, Émirats arabes unis; et d'Amérique: Brésil, Colombie, Pérou, États-Unis, et Canada.

 ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONE

C’est une organisation internationale qui a siège à Paris. Elle rassemble tous les états qui parlent le français comme union culturelle. Cette organisation était promulguée principalement par les pays d’Afrique Nord, Tunisie, Niger, Sénégal, Libano et Cambodge.  Son mission principale est la réflexion sur les sujets: les migrations internationales, l’identité francophone dans la mondialisation; le dialogue entre civilisations; la relation entre l’Europe et la Francophonie et, finalement, la culture et l’éducation.

 
Francophonie

Voilà, vous avez ici l'enregistrement sur la Francophonie

BIBLIOGRAPHIE

•  « Lengua oficial, » Varela en la red. Online: http://www.varelaenred.com.ar/lengua_oficial.htm. Último acceso: 10/01/12.
•  « Qu’est-ce que la Francophonie?, »  La Francophonie dans le monde. Online: http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/francophonie/francophonieacc.htm Último acceso : 10/01/12 
•  “Organización Internacional de la Francofonía,” Wikipedia. Disponible en: http://es.wikipedia.org/wiki/Organizaci%C3%B3n_Internacional_de_la_Francofon%C3%ADa Último acceso: 10/01/12

Comments

[Juan, notre prof]

Un grand merci, Patricia, pour ton excellent travail. Le sujet est intéressant, et la présentation en est très bonne. Le texte, les photos... la bibliographie (très important !!). En plus l'enregistrement oral.
Très, très complet.
Je te remercie de ton effort et de ton intérêt.
Juan
Ton Prof.